Výlet na krídlach motýľa

Koncerty filmových piesní nie sú neobvyklé, chcel som však opäť pripraviť čosi neobyyklé. Možno aj preto, že neobvyklé som zažíval 20 rokov s nádhernou ženou s čistou dušou po mojom boku.

Najprv to bol koncert pre Alenku – koncert pre lásku k jej nedožitým 55. narodeninám v septembri 2016, na ktorom okrem iných zaspievala rožňavská sopranistka Alenka Temesiová.

Decembrový koncert z jej obľúbených piesní Stinga a Sade v naštudovaní hudobníkov pod vedením Arpáda Farkaša, mal reprízy v Košiciach, v Prešove a v drevenom kostolíku v Kežmarku.

V júni 2017 som zorganizoval koncert z piesní mojich obľúbencov Pink Floyd s mladými rožňavským hudobníkmi pod taktovkou Štefana Emödiho, umeleckým menom Stevie Heart.

V decembri toho istého roku nasledoval komorný koncert violončelistky Anny Mohay z Budapešti s rožňavskými klaviristami, Petrom Bálintom a Mikulášom Nyékym.

V septembri m. r. som pozval do Rožňavy Štátnu operu s predstavením vrcholného diela W. A. Mozarta – REQUIEM, ktoré počúvam od mladosti, deň predtým zaznelo aj v Kežmarku.

Only Time – Iba čas

V piatok večer pod osvetlenými klenbami evanjelického kostola zazneli piesne, hrané aj vo filmoch. Podľa jednej z nich – Nagy utazás, vnuknutej mi mojim priateľom, som pomenoval program akustického benefičného koncertu, šiesteho za uplynulé tri roky.

V jeho úvode bravúrne zahral Arpád Farkaš na elektrickom klavíri zmes melódií – džezovú improvizáciu Every Breath You Take a témy z filmov Once Upon A Time In The West a Schindler´s List.

Arpád Farkaš

Nasledovala pieseň Alone in The Dark od Will Cooksona z britského seriálu Peaky Blinders, precítene zaspievaná Karmen Pál Baláž.

A hneď za ňou zaspievala s doprovodnými vokálmi skladbu Only Time svetoznámej speváčky Enya z filmu Sweet November.

Priznám sa, mal som slzy v očiach, v mojom srdci znela vysoko do Neba pre niekoho, kto už nemohol sedieť vedľa mňa.

Karmen Pál Baláž

Potom prišiel na improvizované pódium Andy Belej, ktorý program s ľahkosťou konferoval. Zaspieval Moon River namiesto Audrey Hepburn z filmu Breakfast at Tiffany´s a bol to opäť silný zážitok.

Ďalšiu pieseň, The Sound Of Silence od speváckej dvojice Simon & Garfunkel z filmu The Graduate, krásne zaspievala Karmen Pál Baláž – s citom, akoby zaľúbená do jej tónov.

Andy Belej

Nasledovalo malé prekvapenie, pieseň City Of Stars z filmu La La Land zaspievala s výborným slovenským textom od Moniky Kerekešovej svojim nezameniteľným hlasom Marieta Roxerová.

Leitmotív koncertu premenil do tónov a slov Andy Belej, keď len s doprovodom klavíra zaspieval Love Is The Answer zo svojho albumu Dreams and ideas, ktorý vydal vo vydavateľstve Hevhetia v r. 2014.

Svoju ďalšiu pieseň v programe – Killing Me Softly, znejúcu vo filme About a boy, s chuťou a suverénne zaspievala Marieta Roxerová.

Marieta Roxerová

Nasledovala pieseň Tears In Heaven od Erica Claptona, z filmu Rush – opäť veľmi silná skladba v podaní Karmen Pál Baláž.

Vystriedala ju pieseň I Will Wait For You z filmu The Umbreallas of Cherbourgv šarmantnom podaní Mariety Roxerovej.

Potom už prišla na rad skladba Nagy utazás (Veľký výlet) z filmu Sose Halunk Meg (Nikdy nezomrieme), podľa ktorej bol program pomenovaný – skvele ju zaspievala Karmen Pál Baláž.

„Čím mám byť teraz bez teba? Kam vykročím bez teba?“ – spieva sa v tejto piesni s hlbokým textom, ktorý nájdete v závere článku.

Do rytmov vtiahla divákov známa pieseň Hotel California od The Eagles, ktorú pre film The Big Lebowski naspievali Gipsy Kings. Svojim čistým hlasom ju excelentne zaspieval Marian Pál Baláž.

Marian Pál Baláž

Skladbu Somewhere Over The Rainbow z filmu Wizard Of Oz a tiež Meet Joe Black, nádherne zaspieval, aj s menej známym a spevácky náročným úvodom, Andy Belej, sprevádzaný skvelým kontrabasom.

V závere programu zaznela v zaplnenom kostole za potlesku divákov rytmická pieseň Mrs. Robinson, opäť od dvojice Simon & Garfunkel z filmu The Graduate, v podaní Mariana Pál Baláža.

Onou čerešničkou na torte bol prídavok – pieseň Hallelujah od Alicia Keys z filmu Let Me In vo vynikajúcom predvedení Mariety Roxerovej, sprevádzaná potleskom kapely aj divákov.

Namiesto epilógu

„Bol to nádherný koncert, krásny zážitok, nemalo to chybu, zimomriavky všade..“ – napísala mi po koncerte Zuzana P.

„Ďakujem, že sme mohli zažiť Veľký výlet do krásneho hudobného sveta, ktorý sa nám rozprestrel v plnej kráse ako motýlie krídla. Bolo by úžasné, ak by tento projekt pokračoval na svojom výlete aj v iných mestách,“ napísala Eva L., ktorá prišla na koncert až od Prešova.

Poďakovanie patrí skvelým hudobníkom a spevákom, ktorí prijali angažmán v tomto projekte – Arpád Farkaš (klávesy, aranžmány), Andy Belej (spev, aranžmány), Karmen Pál Baláž (spev, klávesy), Marieta Roxerová (spev, flauta), Marian Pál Baláž (cajon, spev), Peter Henriczy (gitara), Ľubo Breznen (gitara), Adrián Szajkó (kontrabas), Radovan Iglódy (bicie, perskusie).

O technické zabezpečenie koncertu sa starali – Csaba Katrenič (zvuk), Roland Zeťák a Peter Máté (svetlá).

Výťažok zo vstupného tentokrát putuje pre Občianske združenie Lutherov dvor pri CZ ECAV Rožňava.

Ďakujem všetkým, ktorí prišli a zaplnili kostol, aj za všetky slová uznania – za nás všetkých.

A na záver ďakujem Tebe.. že si bola, si a budeš.. / *25. 9. / 

Belo Hefler

Foto: Rudolf Štober Video: René Turenský – Renadafilm

Doterajšie koncerty O. Z. ALENKA & BELO HEFLER PRODUCTION:

25. 09. 2016: Koncert pre Alenku – Koncert pre Lásku

01.12. 2016: Arpád Farkaš Band – Sting Sade Project

30. 06. 2017: Stevie Heart Friends – Pink Floyd Show

02. 12. 2017: A. Mohay (violončelo), P. Bálint a M. Nyéky (klavír)

29. 09. 2018: Štátna opera – W. A. Mozart, Requiem

O. z. ALENKA môžete podporiť akoukoľvek sumou na účet

SK29 0200 0000 0038 1652 4759

Fotogaléria z koncertu – kliknutím na obrázok si ho zväčšíte:

Nagy utazás – Veľký výlet

Pôsobíš unavene, už to nie je to, čo bývalo
Kam sa stratil oheň, kam sa podel ten dávny túžobný nepokoj?
Tá nebeská extáza, s ktorou si vstúpila a ja som si ťa zamiloval?

Zázračný výlet, povedala si, že to je život a že neumrieme
Človek nikdy nezablúdi, nebeský oheň, to vesmírne vytrženie
som dostal od teba, takmer ma pohltilo, už-už ma spálilo

Čím mám byť teraz bez teba?
Kam vykročím bez teba?
A ty len sedíš skleslo, unavene.
V diaľke sa rozplývajú krásne sľuby, kam sa ja bez nich podejem?

Zázračná púť, náš vlak sa znova pohýna
Ohromný výlet, túžba nám zase nové cesty núka
Vydajme sa po nich znova
Poď so mnou zas, ako si sľúbila!

Bude to dlhá cesta, ale my nečakáme,
náš vlak sa pohýna, už sa znova rúti, ženie ho dávny oheň,
nepokoj
od teba, čo ma takmer spálil, celkom pohltil

Pohýname sa, vyrážame
Našim vlakom do neba
A noc, noc tmavá, hviezdnatá
S mäkkým telom
vlak lomozí, hukoce, klepoce

Ako starých dobrých priateľov
tak nás uvíta, tak nás prijme
Náš život je púhy výlet
Nuž povedala si, že zas ideme
Náš život je veľký výlet
Veľký výlet

Preklad: Ľubo Navrátil

- red -

O autorovi - red -

Redakčný text, kontaktovať nás môžete na e-mailovej adrese redakcia@inforoznava.sk

Zobraziť všetky príspevky od - red - →

× Odporúčané

Prenosy z rokovaní môžu snímať automatické kamery

2 thoughts on “Výlet na krídlach motýľa”

  1. Spätné upozornenie: Nad každým hrobom bdie nebo

Komentáre sú vypnuté.